Sinopse

A jornada de Satoshi e seus amigos pela região de Kalos continua! Depois que Satoshi obtém seu sétimo crachá de academia, o grupo está se movendo para a próxima cidade quando Eureka descobre um misterioso Pokémon descansando em sua pochette. Logo dado o nome Puni-chan, é um que até Satoshi e o novo Pokémon Zukan de Serena não conseguem identificar. No entanto, rapidamente se torna evidente que Puni-chan é o alvo de um grupo misterioso vestido de ternos vermelhos brilhantes conhecidos como Team Flare, com o objetivo de capturar o novo Pokémon para aprofundar sua agenda. Mas quando Satoshi e a gangue percebem que a organização enigmática não tem intenção de tratar Puni-chan com qualquer decência, eles tomam uma posição em oposição aos planos da Equipe Flare, ousando revidar. Com as previsões de Gojika chegando acima deles, Satoshi aponta para o seu distintivo final enquanto Serena disputa pela sua última Princesa Key para poder competir na TriPokalon Master Class. Mas à medida que a Equipe Flare começa a se mover em busca do misterioso Z, as histórias de Pokemon XY e Pokemon XY: Mega Evolution se cruzam como Satoshi e seus amigos, junto com o Team Rocket, ficam presos em um esquema que poderia colocar Kalos em grande perigo. [Escrito por MAL Reescrever]